1 00:00:03,230 --> 00:00:05,034 Kaniadto sa Umaabot nga Tawo... 2 00:00:05,059 --> 00:00:06,149 Kini mao ang Cameronium. 3 00:00:06,150 --> 00:00:07,590 Nagkusokuso kini sa among mga lawas sa paglukso. 4 00:00:07,614 --> 00:00:09,235 Gihigugma ko sa mga tawo dinhi. 5 00:00:09,236 --> 00:00:10,486 Ako adunay "kini." 6 00:00:10,487 --> 00:00:11,987 Ug unsa ang gisugo kanako nga buhaton? 7 00:00:11,988 --> 00:00:13,072 Huypa ang tae. 8 00:00:13,073 --> 00:00:14,114 Nahigugma ko kausa. 9 00:00:14,115 --> 00:00:16,659 - Marigold? - Dili, sweet Leslie. 10 00:00:16,660 --> 00:00:18,285 Unsang matanga sa mga bayani kita? 11 00:00:18,286 --> 00:00:20,120 Ang matang nga nagluwas sa kalibutan pinaagi sa pagpatay sa usa ka bata 12 00:00:20,121 --> 00:00:21,455 o ang matang nga nagluwas sa kalibotan 13 00:00:21,456 --> 00:00:23,496 pinaagi sa pagpadala ug tawo sa ubos a dalan padulong sa mas maayong kinabuhi? 14 00:00:23,520 --> 00:00:24,437 Unsa imong nabuhat? 15 00:00:24,462 --> 00:00:26,418 May barko nga molarga karong gabii 16 00:00:26,419 --> 00:00:29,172 ug atong masiguro Si Elias Kronish anaa niini. 17 00:00:32,050 --> 00:00:33,175 Salig nako, okay? 18 00:00:33,176 --> 00:00:35,844 Kini nga adlaw mao ang pagliko punto sa kinabuhi ni Kronish. 19 00:00:35,845 --> 00:00:37,179 Okay, ihatag na niya tanan 20 00:00:37,180 --> 00:00:39,223 ug molawig uban sa iyang usa ka tinuod nga gugma, Leslie, 21 00:00:39,224 --> 00:00:41,016 apan nagpabilin siya dinhi uban sa iyang asawa 22 00:00:41,017 --> 00:00:42,142 ug nagpadayon sa iyang panukiduki. 23 00:00:42,143 --> 00:00:43,863 Kini ang iyang labing dako nga pagmahay sa tibuok niyang kinabuhi. 24 00:00:43,887 --> 00:00:46,188 Lobo, lakaw dinhi ug tabangi kog barog sa iyang dughan! 25 00:00:46,189 --> 00:00:47,989 Giingon nimo kung adunay usa ka paagi sa pagluwas sa kalibutan 26 00:00:48,013 --> 00:00:49,942 sa walay pagsakripisyo daghang kinabuhi, mahimo nimo kini. 27 00:00:49,943 --> 00:00:52,194 Kini usa ka paagi. 28 00:00:52,195 --> 00:00:53,779 Unsaon namo siya pagpasakay niana nga sakayan? 29 00:00:53,780 --> 00:00:54,935 Sayon ra kana nga bahin, okay? 30 00:00:54,960 --> 00:00:56,200 - Maayo ra. - Kanunay nimo isulti kana 31 00:00:56,224 --> 00:00:58,325 sa wala pa ilunsad ngadto sa usa ka walay kinahanglan nga komplikado nga plano. 32 00:00:58,326 --> 00:00:59,368 Nahibal-an na namon nga adunay Kronish 33 00:00:59,369 --> 00:01:00,369 usa ka relasyon ni Leslie. 34 00:01:00,370 --> 00:01:01,954 Busa ang kinahanglan lang natong buhaton mao ang pagbutyag nga... 35 00:01:01,955 --> 00:01:03,355 - Lisod. - Nga mobuto 36 00:01:03,356 --> 00:01:04,596 - iyang kasal... - Ispekulatibo. 37 00:01:04,620 --> 00:01:06,542 Nga dili maayo bisan pa niana tungod kay Marigold 38 00:01:06,543 --> 00:01:07,543 nag cheat na pud siya... 39 00:01:07,544 --> 00:01:08,669 - Hearsay. - Nga makahatag kaniya 40 00:01:08,670 --> 00:01:10,030 ang gamay nga pagduso nga kinahanglan niyang biyaan. 41 00:01:10,054 --> 00:01:11,338 Kini usa ka winwin alang sa tanan. 42 00:01:11,339 --> 00:01:12,673 - Hinay kaayo. - Kini molihok. 43 00:01:12,674 --> 00:01:13,737 Salig nako, okay? 44 00:01:13,762 --> 00:01:15,512 Mobalik kita sa 2017 sa usa ka kalibutan 45 00:01:15,537 --> 00:01:17,455 diin ang Kronish Lab wala gani. 46 00:01:17,480 --> 00:01:21,557 Ug kung mahitabo kini, kanunay adunay usa ka bata nga patyon niadtong 1949. 47 00:01:21,558 --> 00:01:23,267 Kung imong gilimbongan kami pag-usab, 48 00:01:23,268 --> 00:01:26,061 Buksion nako imong nut sack. 49 00:01:26,062 --> 00:01:27,354 Okay ra. 50 00:01:27,355 --> 00:01:30,024 Sige, sige. 51 00:01:30,025 --> 00:01:31,567 Lobo, kinahanglan namon ang pipila ka mga ligid. 52 00:01:31,568 --> 00:01:33,248 Kuhaon ko nimo a gatos ka fucking ligid. 53 00:01:33,272 --> 00:01:35,571 Dili, upat, sa usa ka awto, 54 00:01:35,572 --> 00:01:36,614 need lang namo ug sakyanan. 55 00:01:36,615 --> 00:01:38,073 - Ako sa niini. - Ug, Tigre, 56 00:01:38,074 --> 00:01:39,950 naa miy mamalit. 57 00:01:45,415 --> 00:01:47,916 Gitilapan ko kana. 58 00:01:49,085 --> 00:01:51,712 Tan-awon nako kung nakasabot ba ko kini nga butang nga Fatal Attraction. 59 00:01:51,713 --> 00:01:53,505 Ako si psychmistress Glenn Close... 60 00:01:53,506 --> 00:01:54,631 AKA Leslie. 61 00:01:54,632 --> 00:01:57,426 Nalipay sa sex uban sa minyo nga lalaki nga si Kronish, 62 00:01:57,427 --> 00:01:58,427 Michael Douglas. 63 00:01:58,428 --> 00:01:59,762 Oo, eksakto. 64 00:01:59,763 --> 00:02:01,430 Karon ang kinahanglan namong buhaton mao ang pagpasulod kanimo, 65 00:02:01,431 --> 00:02:03,515 pagkuha ug mga sexy nga litrato sa ikaw sa higdaanan ni Kronish, 66 00:02:03,516 --> 00:02:05,351 ibilin kini didto aron makit-an sa iyang asawa, 67 00:02:05,352 --> 00:02:07,603 affair exposed, kasal matapos, maluwas sa umaabot. 68 00:02:07,604 --> 00:02:10,064 O... gibutangan namo ug pusil ang iyang ulo 69 00:02:10,065 --> 00:02:11,607 ug ipasakay siya sa sakayan. 70 00:02:11,608 --> 00:02:13,525 Dili, dili, dili, dili, dili, dili nato siya mapugos, 71 00:02:13,526 --> 00:02:17,279 kini kinahanglan nga iyaha desisyon, free will, okay? 72 00:02:17,280 --> 00:02:20,115 Karon, isul-ob kining mga asno nga chaps. 73 00:02:20,116 --> 00:02:21,605 Sige. 74 00:02:29,709 --> 00:02:31,627 Lobo, unsa man kini? 75 00:02:31,628 --> 00:02:34,338 1985 Pontiac Fiero GT. 76 00:02:34,339 --> 00:02:38,008 2.8 ka litro V6, 140 ka horsepower, 77 00:02:38,009 --> 00:02:39,802 ug upat ka ligid. 78 00:02:39,803 --> 00:02:41,470 Ug duha ka lingkoranan. 79 00:02:41,471 --> 00:02:43,390 Asa man ko paingon? 80 00:02:44,474 --> 00:02:46,684 Jesukristo! 81 00:02:46,685 --> 00:02:48,143 Kini nga sakyanan walay kapuslanan. 82 00:02:48,144 --> 00:02:49,704 Mas maayo nga atong ilakip ang mga electrodes 83 00:02:49,728 --> 00:02:50,793 sa usa ka sewer clown's nuts, 84 00:02:50,818 --> 00:02:52,578 ambak sa iyang likod, ug nagsulti kaniya sa pagdagan. 85 00:02:52,602 --> 00:02:54,104 Unsa imong gusto, sedan? 86 00:02:54,129 --> 00:02:55,151 Usa ka fucking minivan? 87 00:02:55,152 --> 00:02:56,652 Mura mig piang. 88 00:02:56,653 --> 00:02:57,820 Himuon ko ikaw nga bakol 89 00:02:57,821 --> 00:02:59,655 kung dili nimo iuli kini nga awto. 90 00:02:59,656 --> 00:03:02,449 Mao nay order. 91 00:03:02,450 --> 00:03:04,284 Oo, ug ibalik ang lalaki, 92 00:03:04,285 --> 00:03:06,538 ang lalaki sa baul, palihog. 93 00:03:08,039 --> 00:03:10,583 Mahimo ba kini sa usa ka clown sa imburnal? 94 00:03:12,000 --> 00:03:18,074 Pagdula usa sa labing kaayo nga bag-ong FPS shooters, pangitaa ang Steam para sa PROJECT WARLOCK 95 00:03:20,677 --> 00:03:23,679 Boom, kana ang among agianan. 96 00:03:23,680 --> 00:03:25,560 Lobo unta dinhi tulo ka tudlo ang milabay, 97 00:03:25,584 --> 00:03:27,224 dili siya maulahi! 98 00:03:27,225 --> 00:03:28,642 Tingali nawala siya. 99 00:03:28,643 --> 00:03:30,310 Ang mga sundalo sa pagsukol dili gayud mawala. 100 00:03:30,311 --> 00:03:31,520 Natawo kami nga mga tracker. 101 00:03:31,521 --> 00:03:33,401 Makasinghot siya a sludge grub sa usa ka bog sa dugo 102 00:03:33,425 --> 00:03:35,524 20 kilometros ang gilay-on. 103 00:03:35,525 --> 00:03:36,650 Kini kinahanglan nga ang Biotics. 104 00:03:36,651 --> 00:03:37,776 Naa bay Biotics dinhi? 105 00:03:37,777 --> 00:03:39,653 Oo, pagkahuman sa tanan namong pagbuak palibot sa kasaysayan, 106 00:03:39,654 --> 00:03:41,494 lalim siguro ilang gibutang cover guards sa Kronish 107 00:03:41,518 --> 00:03:42,936 sa matag punto sa iyang kinabuhi. 108 00:03:49,831 --> 00:03:51,039 Uy. 109 00:03:53,001 --> 00:03:54,376 Hugot nga mga ligid. 110 00:03:59,007 --> 00:04:00,215 Shit. 111 00:04:00,216 --> 00:04:01,800 Siya adunay TTD. 112 00:04:01,801 --> 00:04:03,135 Subaybayan nila kana. 113 00:04:03,136 --> 00:04:04,344 Kinahanglan kong pangitaon si Wolf. 114 00:04:04,345 --> 00:04:06,638 - Apan kini ang among bugtong shot. - Giplano nimo kini nga op, 115 00:04:06,639 --> 00:04:07,806 miingon sa imong kaugalingon nga kini mahimong simple, 116 00:04:07,807 --> 00:04:09,447 mao nga ikaw adunay sa pagbira niini nga solo. 117 00:04:09,471 --> 00:04:10,516 - Apan... - Mahimo nimo kini. 118 00:04:10,517 --> 00:04:12,186 Layo na ang imong naabot. 119 00:04:12,187 --> 00:04:15,147 Karon isul-ob kining mga asno nga chaps. 120 00:04:15,148 --> 00:04:16,524 Saddle up, Big Poppa. 121 00:04:30,580 --> 00:04:32,122 Kapalaran sa kalibutan. 122 00:04:34,501 --> 00:04:36,251 Pagkadaotan sa Diyos, Tigre. 123 00:04:41,067 --> 00:04:43,387 Moadto ba kini sa akong liog o asa? 124 00:05:22,257 --> 00:05:23,298 Hoy! 125 00:05:23,299 --> 00:05:25,092 Gisubay ko dinhi! 126 00:05:25,093 --> 00:05:26,677 Gisubay ko! 127 00:05:28,471 --> 00:05:30,138 Asa ka, Lobo? 128 00:06:12,307 --> 00:06:14,683 Gusto nimo ang pipila niana? 129 00:06:45,548 --> 00:06:47,507 Uy, Corey, asa ka paingon? 130 00:06:47,508 --> 00:06:50,886 Naa koy mga butang nga atimanon. 131 00:06:50,887 --> 00:06:53,722 Dali, tawo, usa pa ka dula. 132 00:06:53,723 --> 00:06:55,308 Para nako? 133 00:06:59,062 --> 00:07:00,187 Usa pa. 134 00:07:00,188 --> 00:07:02,064 Para nimo, Blaze. 135 00:07:05,068 --> 00:07:07,611 Sobra nga dick. 136 00:07:07,612 --> 00:07:09,529 Usa ka gamay nga sobra nga buhok. 137 00:07:10,740 --> 00:07:12,352 Kanang gwapa nga babaye. 138 00:07:12,377 --> 00:07:13,409 Oo. 139 00:07:13,410 --> 00:07:14,451 Babaye kana. 140 00:07:14,452 --> 00:07:15,619 Hingpit. 141 00:07:15,620 --> 00:07:19,039 Ato lang kining selyohan nga may halok para kay Marigold. 142 00:07:20,583 --> 00:07:22,918 Dili gyud komplikado. 143 00:07:22,919 --> 00:07:24,753 Aw, akong bana 144 00:07:24,754 --> 00:07:25,834 pag-uli sa balay sa pipila ka oras, 145 00:07:25,858 --> 00:07:28,924 so wala na kaayo mi panahon. 146 00:07:30,551 --> 00:07:32,094 Oo, duol na. 147 00:07:32,095 --> 00:07:34,096 Naa siyay uyab. 148 00:07:34,097 --> 00:07:35,555 Mas maayo pa ni sa akong plano. 149 00:07:35,556 --> 00:07:36,890 Nahutdan ko og champagne, 150 00:07:36,891 --> 00:07:38,642 mao nga gipasulod nimo ang imong kaugalingon. 151 00:07:38,643 --> 00:07:40,519 Pagsul-ob og butang nga sexy. 152 00:07:40,520 --> 00:07:43,146 Sige, babaye, mahimo nimo kini. Dali, karon. 153 00:07:56,869 --> 00:07:59,121 Pagsulod. 154 00:07:59,122 --> 00:08:01,289 Ganahan ko sa '80s! 155 00:08:01,290 --> 00:08:03,500 Oo, nagtago ka para sa labing maayo, bro. 156 00:08:03,501 --> 00:08:05,585 Tama, bro. 157 00:08:05,586 --> 00:08:07,129 Kinsa atong gibash? 158 00:08:07,130 --> 00:08:08,213 Maayo. 159 00:08:08,214 --> 00:08:09,798 Nahinumdom ka sa iro ni Chase, si Zog? 160 00:08:09,799 --> 00:08:11,842 Bag-o lang nag-book og usa ka buang nga beer commercial. 161 00:08:11,843 --> 00:08:13,260 Nasyonal nga kampanya. 162 00:08:13,261 --> 00:08:16,173 Hoy, Zog, padad-i ug magtiayon mga bugnaw niining paagiha. 163 00:08:31,195 --> 00:08:32,827 Kini ba nga iro usa ka ulipon? 164 00:08:32,852 --> 00:08:33,865 Nanguyab ka? 165 00:08:33,866 --> 00:08:34,990 Human sa iyang mga commercial air, 166 00:08:34,991 --> 00:08:36,825 kitang tanan magtrabaho para niya. 167 00:08:37,994 --> 00:08:39,828 Adunay nakalimot sa uling. 168 00:08:39,829 --> 00:08:41,329 Wala kami'y siga alang sa 'cue! 169 00:08:41,330 --> 00:08:43,832 - Aw, dili! - Ug ang karne! 170 00:08:43,833 --> 00:08:46,918 Kinsa ang nagbutang og space sa karne? 171 00:08:46,919 --> 00:08:48,462 Ako kadto. 172 00:08:49,672 --> 00:08:52,299 Daga, unod. 173 00:08:52,300 --> 00:08:54,969 Ibilin kana kanako, mga bro. 174 00:08:55,970 --> 00:08:59,181 Si Dr. Kronish nagpauli na? 175 00:08:59,182 --> 00:09:00,223 Nagsakit siya? 176 00:09:00,224 --> 00:09:01,850 Nindot kana nga balita, salamat. 177 00:09:03,936 --> 00:09:07,189 Ang hinigugma ni Marigold. 178 00:09:07,190 --> 00:09:09,566 Piraso sa cake. 179 00:09:11,319 --> 00:09:12,360 Shit, ang bag. 180 00:10:11,087 --> 00:10:13,088 Elias. 181 00:10:13,089 --> 00:10:15,465 Nag unsa ka diri? 182 00:10:18,352 --> 00:10:19,387 Nanghitabo na! 183 00:10:19,388 --> 00:10:21,388 Nag-squaring na sila. 184 00:10:32,358 --> 00:10:34,442 Leslie, gimingaw na ko nimo. 185 00:10:34,443 --> 00:10:35,986 Karon kini komplikado. 186 00:10:43,452 --> 00:10:45,120 Corey, kahibulongan ka! 187 00:10:45,121 --> 00:10:46,371 Giluwas nimo ang party. 188 00:10:47,623 --> 00:10:48,863 Ganahan ko mag party. 189 00:10:48,888 --> 00:10:49,959 Oo! 190 00:10:49,960 --> 00:10:51,960 Atong paminawon para sa 'cuemeister! 191 00:11:05,141 --> 00:11:07,893 Mao ni ang tiil ni Wolf. 192 00:11:07,894 --> 00:11:09,270 Akong gamay nga tudlo sa tiil. 193 00:11:11,439 --> 00:11:13,148 Usa ka gubat ang nahitabo dinhi. 194 00:11:13,149 --> 00:11:16,693 Usa ka kalabera naigo sa yuta didto. 195 00:11:16,694 --> 00:11:17,862 didto. 196 00:11:18,946 --> 00:11:20,614 didto. 197 00:11:20,615 --> 00:11:22,991 Daghan kaayong kalabera. 198 00:11:22,992 --> 00:11:24,743 Lobo. 199 00:11:24,744 --> 00:11:26,745 Wolfie, unsay nahitabo kanimo? 200 00:11:39,467 --> 00:11:41,636 Dili karon. Lakaw, lakaw! 201 00:11:45,139 --> 00:11:49,893 Dili. 202 00:11:49,894 --> 00:11:52,187 Dili, dili, dili. Sige na nga, okay ka na. 203 00:11:52,188 --> 00:11:53,563 Okay ra nimo. 204 00:11:57,735 --> 00:11:59,903 Nahuman na ang party. 205 00:11:59,904 --> 00:12:01,112 Kinsa ang nagputol sa maong kahoy? 206 00:12:01,113 --> 00:12:02,822 Wala ko kabalo unsay pasabot ana 207 00:12:02,823 --> 00:12:04,699 apan 9 ka beses sa 10 208 00:12:04,700 --> 00:12:07,452 ang tubag mao si Corey Wolfhart. 209 00:12:07,453 --> 00:12:09,746 Ambot lang, nakainom siya 210 00:12:09,747 --> 00:12:13,291 kining bula nga tubig sa ihi, 211 00:12:13,292 --> 00:12:15,752 nag-scavenging lang para sa blowjobs. 212 00:12:15,753 --> 00:12:17,087 Oo, si Corey nga. 213 00:12:17,088 --> 00:12:19,798 Hari siya sa publikong baybayon. 214 00:12:19,799 --> 00:12:21,925 Wa siyay paki kung naa mga pamilya sa palibot 215 00:12:21,926 --> 00:12:23,301 o wala. 216 00:12:23,302 --> 00:12:24,386 Unsa imong deal? 217 00:12:24,387 --> 00:12:25,387 Ang imong sinina nag-ingon nga party 218 00:12:25,388 --> 00:12:27,264 pero ang imong nawong muingon nga pooper. 219 00:12:27,265 --> 00:12:29,891 Sa imong hunahuna gusto ko ang usa ka poping nga nawong? 220 00:12:29,892 --> 00:12:31,351 Abi nakog patay na siya 221 00:12:31,352 --> 00:12:33,603 pero nag AWOL siya para lang malingaw? 222 00:12:33,604 --> 00:12:35,897 Aw, murag para nako nabalaka ka pag-ayo 223 00:12:35,898 --> 00:12:37,941 mahitungod sa iyang kalingawan 224 00:12:37,942 --> 00:12:42,779 ug tingali dili igo bahin sa ang lingaw nga wala nimo. 225 00:12:42,780 --> 00:12:44,824 Nagabukal nga tubig sa ihi? 226 00:12:48,637 --> 00:12:50,585 Duol ko, duol nako! 227 00:12:50,610 --> 00:12:51,664 ako... 228 00:12:55,960 --> 00:12:58,044 Sa kataposan. 229 00:12:58,045 --> 00:13:00,673 Ug karon, imong turno. 230 00:13:01,841 --> 00:13:03,509 Nanguyab ka nako? 231 00:13:06,554 --> 00:13:10,265 Ang tanan naghunahuna nga ako lang kini daan nga rockhearted taskbot 232 00:13:10,266 --> 00:13:12,017 pero gusto ko malingaw pud. 233 00:13:12,018 --> 00:13:13,560 - Oo. - Nahibal-an nimo? 234 00:13:13,561 --> 00:13:15,103 Gusto ko... 235 00:13:15,104 --> 00:13:17,314 Gusto nako nga tilapan ang pipila ka mga toad sa party, 236 00:13:17,315 --> 00:13:18,481 adto sa Paris, 237 00:13:18,482 --> 00:13:20,066 tan-awa ang Eiffel Hole, 238 00:13:20,067 --> 00:13:21,109 shower... 239 00:13:23,612 --> 00:13:24,863 Ganahan kong maligo. 240 00:13:24,864 --> 00:13:26,197 Buhata ang akong sayaw. 241 00:13:26,198 --> 00:13:27,449 Gusto nako buhaton ang akong sayaw. 242 00:13:27,450 --> 00:13:29,784 Heck oo nga! 243 00:13:29,785 --> 00:13:30,786 Aw! 244 00:13:32,621 --> 00:13:33,788 Aw! 245 00:13:33,789 --> 00:13:35,665 Nakuha nimo, nakuha nimo kini. 246 00:13:35,666 --> 00:13:37,375 Wow, maayo kana. 247 00:13:37,376 --> 00:13:39,127 Lingaw ka. 248 00:13:39,128 --> 00:13:40,462 Oo nga... 249 00:13:40,463 --> 00:13:41,703 kana ang wala makuha ni Wolfie. 250 00:13:41,727 --> 00:13:44,507 Wa siya ka gets nga di ko maka-cut loose. 251 00:13:44,508 --> 00:13:45,925 Dili ko maputol. 252 00:13:45,926 --> 00:13:47,719 Dili sa kalibutan nga luwason. 253 00:13:47,720 --> 00:13:49,920 Ako unta siyang ibutang sa usa sa mga kadena sa pagpanag-iya. 254 00:13:49,944 --> 00:13:52,015 Dili, dili, dili, kita n'yo, mao kana asa ka nasayop. 255 00:13:52,016 --> 00:13:53,641 Gibiyaan nako si Zog sa kini nga higot, 256 00:13:53,642 --> 00:13:56,311 nidagan siya, nibalik uban sa usa ka ahente sa doggie 257 00:13:56,312 --> 00:13:58,271 ug upat ka komersyal nga deal. 258 00:13:58,272 --> 00:14:00,273 Kinahanglan nimo nga pasagdan siya sa parke, 259 00:14:00,274 --> 00:14:02,400 paghuyop ug alisngaw matag usa sa usa ka panahon. 260 00:14:02,401 --> 00:14:03,443 Mobalik siya 261 00:14:03,444 --> 00:14:06,112 kay naa kay bond sa pagsalig ug pagtahod 262 00:14:06,113 --> 00:14:10,575 ug kana mas importante kay sa bisan unsa... 263 00:14:10,576 --> 00:14:12,744 kadena sa pagpanag-iya. 264 00:14:12,745 --> 00:14:15,413 Sakto ka, mubalik siya nako. 265 00:14:15,414 --> 00:14:19,000 Akong tugotan si Wolf nga mopaak sa parke. 266 00:14:19,001 --> 00:14:20,460 Oo. 267 00:14:20,461 --> 00:14:23,379 Salamat, bench oracle. 268 00:14:23,380 --> 00:14:24,714 Karon kinahanglan ko nga motabang sa usa ka gamay nga tawo 269 00:14:24,715 --> 00:14:26,509 sa pipila ka asno chaps. 270 00:14:29,720 --> 00:14:31,096 Imong iro. 271 00:14:31,097 --> 00:14:32,680 Patay na siya. 272 00:14:32,681 --> 00:14:34,307 Gikaon nimo siya. 273 00:14:34,308 --> 00:14:36,101 Oo, husto. 274 00:14:42,024 --> 00:14:45,860 Leslie, pwede ko mangutana nimo a seryoso kaayo nga pangutana? 275 00:14:47,404 --> 00:14:49,030 Ikaw ba... 276 00:14:49,031 --> 00:14:50,698 nagmeow? 277 00:14:50,699 --> 00:14:52,450 Akala ko nga ikaw ang nagmeow! 278 00:14:52,451 --> 00:14:53,492 Dili! 279 00:14:53,517 --> 00:14:54,869 Tingali iring sa akong silingan, 280 00:14:54,870 --> 00:14:56,190 kanunay nga moagi sa bintana. 281 00:14:56,214 --> 00:14:58,957 Dili nako siya mabasol, dili nako mahimo magpalayo man sa imo. 282 00:14:58,958 --> 00:15:02,086 Aw, maayo, dili ko gusto nimo. 283 00:15:07,007 --> 00:15:11,845 Sukad sa grade 8, 284 00:15:11,846 --> 00:15:15,390 Nahibal-an ko kung kinsa gyud ko. 285 00:15:15,391 --> 00:15:18,977 Nahadlok kaayo ko nga molihok niini 286 00:15:18,978 --> 00:15:20,220 hantod sa nakaila ko nimo. 287 00:15:21,273 --> 00:15:22,313 Ug nahibal-an nimo kung unsa? 288 00:15:22,314 --> 00:15:23,731 Paggunit sa usag usa, 289 00:15:23,732 --> 00:15:25,358 kana ang labing maayo nga bahin. 290 00:15:27,653 --> 00:15:30,488 Giunsa pagkuha ni Marigold ang balita? 291 00:15:30,489 --> 00:15:32,240 Aw, um... 292 00:15:32,241 --> 00:15:34,284 Wala nimo siya gisultihan? 293 00:15:34,285 --> 00:15:37,203 Ako moadto, ako giputos ug tanan. 294 00:15:37,204 --> 00:15:38,580 Kini ang pinakalisud nga bahin. 295 00:15:38,581 --> 00:15:39,861 Gihunahuna ko ang Dear Johning niini. 296 00:15:39,885 --> 00:15:42,115 Dili, dili, dili, kinahanglan nimo isulti kini sa iyang nawong. 297 00:15:42,140 --> 00:15:43,169 Dako kaayo ang imong utang kaniya. 298 00:15:43,194 --> 00:15:44,554 - Elias, naa ka sa balay? - Kini si Marigold! 299 00:15:44,578 --> 00:15:45,503 Shit! 300 00:15:45,504 --> 00:15:46,963 Hoy, honey! 301 00:15:46,964 --> 00:15:48,344 Nagduhaduha ka ba? 302 00:15:48,369 --> 00:15:49,466 Ingna siya! 303 00:15:49,467 --> 00:15:53,094 - sayo lang ko nakauli! - Gusto ko makadungog niini. 304 00:15:53,095 --> 00:15:54,335 Ania ako alang sa moral nga suporta. 305 00:15:54,359 --> 00:15:55,638 Magtago ko sa ilawom sa higdaanan 306 00:15:55,639 --> 00:15:56,639 o sa aparador. 307 00:15:56,640 --> 00:15:58,057 Kataw-anan kana. 308 00:15:58,058 --> 00:15:59,601 Sa gawas sa bintana. 309 00:15:59,602 --> 00:16:01,002 Magkita ta sa marina karong gabii? 310 00:16:01,026 --> 00:16:02,187 Siyempre. 311 00:16:11,363 --> 00:16:12,947 Nganong niuli ka? 312 00:16:12,948 --> 00:16:15,116 Ang tinuod mao, Marigold, 313 00:16:15,117 --> 00:16:16,951 ako... 314 00:16:16,952 --> 00:16:19,412 nakahukom nga hatagan ang akong kaugalingon og usa ka regalo sa adlawng natawhan 315 00:16:19,413 --> 00:16:20,622 ug mouli ug sayo 316 00:16:20,623 --> 00:16:23,291 para makakupot ko kanang misteryo nga akong gibasa. 317 00:16:23,292 --> 00:16:24,709 Nganong singot kaayo ka? 318 00:16:24,710 --> 00:16:26,294 Mao ra na akong heart racing 319 00:16:26,295 --> 00:16:27,587 naningkamot sa pagtino kon kinsa ang nagbuhat niini. 320 00:16:27,588 --> 00:16:30,924 Okay, sige, maayo, ako naay surpresa para nimo. 321 00:16:30,925 --> 00:16:32,467 Pero di ko gusto nga gub-on nimo. 322 00:16:32,468 --> 00:16:34,761 Busa, mobalik ka didto, 323 00:16:34,762 --> 00:16:36,012 ikaw ang modagan kanako 324 00:16:36,013 --> 00:16:39,766 ang pinakainit, pinakanindot nga kaligoanan makahunahuna ka, okay? 325 00:16:39,767 --> 00:16:41,100 Idugang nimo ang bula 326 00:16:41,101 --> 00:16:43,436 ug gamay nga Epsom asin nga adunay "genete." 327 00:16:43,437 --> 00:16:46,439 kay sakit akong bat-ang pero Gibati ni Mama. 328 00:16:46,440 --> 00:16:47,982 Okay, baby? 329 00:16:52,238 --> 00:16:53,321 Ania ka. 330 00:16:53,322 --> 00:16:54,489 Nakugang ko! 331 00:16:54,490 --> 00:16:55,698 Ang akong bana sayo nga mipauli. 332 00:16:55,699 --> 00:16:57,992 Ang hinigugma ni Marigold. 333 00:16:57,993 --> 00:16:58,993 Unsa? 334 00:17:00,066 --> 00:17:02,330 - Ako diay si Glenn Close. - Hubog ba siya? 335 00:17:02,331 --> 00:17:04,290 Nadani ang imong bana kanako. 336 00:17:04,291 --> 00:17:05,292 Makamatay. 337 00:17:06,502 --> 00:17:08,753 Jesukristo! 338 00:17:18,681 --> 00:17:21,516 Asa nako gibutang ang pasaporte? 339 00:17:21,517 --> 00:17:23,437 Ania ako aron malipay pakighilawas sa imong bana. 340 00:17:23,461 --> 00:17:25,186 Sana nga, yun lang Gibayaran ko nimo. 341 00:17:25,187 --> 00:17:26,729 Paghulat dinhi, kuhaon ko si Elias. 342 00:17:26,730 --> 00:17:28,940 Para maatubang nimo siya, mahitungod sa iyang pagbudhi? 343 00:17:28,941 --> 00:17:31,526 Dili, para mauyab nimo siya samtang adto ko maligo. 344 00:17:31,527 --> 00:17:33,278 Dili ka kuno maligo. 345 00:17:33,279 --> 00:17:34,529 Magbuwag na kuno ka. 346 00:17:34,530 --> 00:17:35,863 Paminaw, mahal, 347 00:17:35,864 --> 00:17:37,240 Nasayod ko nga nagkaproblema ang among kaminyoon 348 00:17:37,241 --> 00:17:38,700 apan dili ako mahimong 349 00:17:38,701 --> 00:17:40,451 usa sa mga makapasubo nga diborsyo 350 00:17:40,452 --> 00:17:42,495 nga gipanguyaban sa mga babaye sa simbahan 351 00:17:42,496 --> 00:17:44,372 ug kanang mga bayot nagsulti. 352 00:17:46,292 --> 00:17:48,042 Gihigugma nimo si Leslie, gihigugma nimo siya, 353 00:17:48,043 --> 00:17:49,877 adto ka, pangitaa ang passport. 354 00:17:49,878 --> 00:17:51,504 Dili ko gusto makig-sex niya 355 00:17:51,505 --> 00:17:53,965 ug siguradong wala siya gusto makigseks nako. 356 00:17:53,966 --> 00:17:54,966 Didto ka, 357 00:17:54,967 --> 00:17:57,051 usa ka bigaon sa adlawng natawhan, sulod. 358 00:17:57,052 --> 00:17:58,720 Sige, pasagdan na lang nimo si Kronish 359 00:17:58,721 --> 00:18:00,388 lakaw lang sa park, 360 00:18:00,389 --> 00:18:01,723 paghuyop ug alisngaw. 361 00:18:01,724 --> 00:18:03,884 Ipagawas lang siya ug hibaloi nga mubalik siya nimo 362 00:18:03,908 --> 00:18:05,727 base sa imong bugkos sa pagsalig ug pagtahod. 363 00:18:05,728 --> 00:18:08,229 Unsa imong gisulti mahitungod sa, "ipagawas siya"? 364 00:18:08,230 --> 00:18:10,440 Kini mahitungod sa pagkontrolar. 365 00:18:10,441 --> 00:18:12,191 Kinsa ang iyang gigakos, kung siya nanguyab, 366 00:18:12,192 --> 00:18:15,778 kung unsa iyang gipanguyaban, ako ang bahala. 367 00:18:15,779 --> 00:18:17,071 Dili ka katuohan. 368 00:18:17,072 --> 00:18:18,072 Damn right. 369 00:18:18,073 --> 00:18:19,782 Wala ka maghatag ug drifter freedom. 370 00:18:19,783 --> 00:18:21,326 Dili na nimo siya makita pag-usab. 371 00:18:21,327 --> 00:18:23,244 Gipahinumdoman nimo siya niana ikaw ang nagdumala, 372 00:18:23,245 --> 00:18:24,605 nga nagpalista siya alang niini nga misyon 373 00:18:24,629 --> 00:18:27,029 ug ganahan man siya o dili, kuyog mong duha 374 00:18:27,053 --> 00:18:28,042 hangtod sa kamatayon. 375 00:18:28,043 --> 00:18:29,751 Oo, kana mao ang kasal. 376 00:18:29,752 --> 00:18:31,669 Dili ka makabiya niini. 377 00:18:31,670 --> 00:18:34,505 - Ayaw pag-surrender. - Ayaw pag-surrender. 378 00:18:35,758 --> 00:18:37,216 Ayaw gyud pag surrender. 379 00:18:39,011 --> 00:18:41,763 Salamat, tuso nga asawa nga orakulo. 380 00:18:41,764 --> 00:18:42,964 Sige, gikan niining puntoha, 381 00:18:42,988 --> 00:18:44,265 dili kaayo makigsulti, mas fucking. 382 00:18:44,266 --> 00:18:46,601 Sa pagsulti bahin, dili siya hingpit nga maglisud 383 00:18:46,602 --> 00:18:48,186 mao nga kinahanglan nimo kini i-roll up 384 00:18:48,187 --> 00:18:49,646 ug ibutang kini didto. 385 00:18:49,647 --> 00:18:52,231 Pero murag ikaw nahibal-an kung unsa ang imong gibuhat. 386 00:18:52,232 --> 00:18:53,399 Good luck. 387 00:18:53,400 --> 00:18:54,567 Kopyaha kana. 388 00:18:54,568 --> 00:18:55,777 Roll ug cram. 389 00:19:05,454 --> 00:19:07,080 Tigre. 390 00:19:07,081 --> 00:19:08,164 Tigre! 391 00:19:11,460 --> 00:19:12,627 Tigre! 392 00:19:14,630 --> 00:19:15,797 Usa ka Biotic. 393 00:19:18,550 --> 00:19:20,802 - Kini usa ka detonator. - Tinuod? 394 00:19:20,803 --> 00:19:22,261 Mao na among gibuhat? 395 00:19:22,262 --> 00:19:23,295 Ayaw paglihok. 396 00:19:23,320 --> 00:19:24,347 Usa pa ka lakang, 397 00:19:24,348 --> 00:19:25,765 Gipindot ko kini nga buton, ang tibuok balay kay wired, 398 00:19:25,766 --> 00:19:27,926 kini mibuto, kitang tanan mamatay, ug pakyas ang imong misyon. 399 00:19:27,950 --> 00:19:29,769 Gusto nimo nga sulayan ako, ikaw Gusto ba nako i-test? 400 00:19:29,770 --> 00:19:31,437 Mamatay ko karon, loco ko! 401 00:19:31,438 --> 00:19:33,398 Okay, ikaw na ang bahala. 402 00:19:33,399 --> 00:19:35,924 Abi nakog hostage ko nimo karon. 403 00:19:35,949 --> 00:19:37,027 Oo. 404 00:19:37,028 --> 00:19:38,569 Oo, oo, ikaw akong hostage. 405 00:19:38,570 --> 00:19:41,989 Nagtuo ko nga gusto nimo ihigot ako o unsa. 406 00:19:41,990 --> 00:19:43,991 Oo, mao gyud usa ka maayo nga ideya. 407 00:19:43,992 --> 00:19:45,910 Lakaw, sulod didto sa tuo, lakaw. 408 00:19:47,246 --> 00:19:49,956 Ayaw pagbuhat ug binuang. 409 00:19:49,957 --> 00:19:51,283 Ang mga posas magasto nimo. 410 00:19:51,308 --> 00:19:52,376 Ayaw ko hulgaa, ha? 411 00:19:52,377 --> 00:19:53,668 Dili kini ang akong unang higayon. 412 00:19:53,669 --> 00:19:56,504 Oo nga pala, nakalimutan ko, naa ka sa hingpit nga kontrol. 413 00:19:56,505 --> 00:19:59,132 Gipainit nimo ang tanan ug alisngaw para nako, baby? 414 00:19:59,133 --> 00:20:00,133 Oo. 415 00:20:00,134 --> 00:20:01,694 Pero wala pa mi naligo... 416 00:20:01,718 --> 00:20:02,885 Dili, para nako ang kaligoanan. 417 00:20:02,886 --> 00:20:04,387 Ang imong surpresa naa sa sala. 418 00:20:04,388 --> 00:20:06,723 Ingnon ta nga kabalo ko unsa ang imong nawala 419 00:20:06,724 --> 00:20:08,558 ug aron mapadayon nagtrabaho ang among kasal, 420 00:20:08,559 --> 00:20:10,184 Andam ko muhatag ug allowance. 421 00:20:10,185 --> 00:20:13,062 Lakaw, salamat. 422 00:20:16,024 --> 00:20:17,150 Tigre! 423 00:20:17,151 --> 00:20:19,485 Tigre, naay Biotic. 424 00:20:20,738 --> 00:20:22,697 Tigre! 425 00:20:22,698 --> 00:20:25,199 - Tigre, adunay... - Leslie, ikaw ba kana? 426 00:20:25,200 --> 00:20:26,993 Giingnan ko ikaw nga mogawas sa bintana! 427 00:20:33,876 --> 00:20:34,876 Leslie! 428 00:20:37,212 --> 00:20:38,463 Marigold sa kaligoanan. 429 00:20:38,464 --> 00:20:39,714 Gawas! 430 00:20:43,510 --> 00:20:45,052 Maayong Ginoo. 431 00:20:48,098 --> 00:20:50,184 Happy birthday. 432 00:20:55,773 --> 00:20:57,940 Dios ko. 433 00:20:57,941 --> 00:21:00,234 Ikaw akong birthday surprise? 434 00:21:02,571 --> 00:21:05,156 - Nasayod siya. - Nasayod siya? 435 00:21:05,157 --> 00:21:06,741 Gigolo ka, di ba? 436 00:21:09,745 --> 00:21:11,037 - Oo. - Klaro nga marigold 437 00:21:11,038 --> 00:21:13,414 wala kabalo unsa nga klase lalaki nga akong nakita nga madanihon. 438 00:21:13,415 --> 00:21:16,709 Apan dili ko makatuo nga siya mao andam mosuhol ug bigaon. 439 00:21:16,710 --> 00:21:18,044 Ang Biotic usa ka bigaon. 440 00:21:18,045 --> 00:21:20,213 Kung andam siya nga buhaton kini nga matang sa akomodasyon, 441 00:21:20,214 --> 00:21:22,048 basig mogana man ning kaminyuon. 442 00:21:22,049 --> 00:21:23,674 Unsa? Dili, dili, dili, dili. 443 00:21:23,675 --> 00:21:24,801 Kinahanglang biyaan nimo siya. 444 00:21:24,802 --> 00:21:26,552 Wala ko kahinumdom nga nangutana ko nimo. 445 00:21:26,553 --> 00:21:30,097 Tan-awa, ang tinuod, gigolo ko ... 446 00:21:30,098 --> 00:21:32,266 gigolo... gigoing... 447 00:21:32,267 --> 00:21:34,352 fucking dudes para kwarta sa makadiyot. 448 00:21:34,353 --> 00:21:37,104 Dili kini ang unang higayon nga gisuholan ako sa usa ka asawa 449 00:21:37,105 --> 00:21:38,272 sa pagsulay sa pagluwas sa iyang kaminyoon, 450 00:21:38,273 --> 00:21:39,774 ug pagsalig kanako, kini dili gayud molihok. 451 00:21:39,775 --> 00:21:40,775 - Dili gayud. - Oo nga, 452 00:21:40,776 --> 00:21:41,901 basin naa sa imoha. 453 00:21:43,111 --> 00:21:44,487 Nakita nimo kini? 454 00:21:44,488 --> 00:21:46,364 Ako ang labing maayo, okay? 455 00:21:47,783 --> 00:21:49,116 Paminaw kanako. 456 00:21:49,117 --> 00:21:53,538 Nahigugma ka sa lain. 457 00:21:53,539 --> 00:21:56,791 Usa ka tawo nga nabuang nimo, hilig, 458 00:21:56,792 --> 00:22:00,169 lagsik nga pakigsekso sa para kaayo taas nga mga yugto sa panahon. 459 00:22:00,170 --> 00:22:02,755 Apan, labing importante, 460 00:22:02,756 --> 00:22:07,593 nakit-an nimo ang usa ka tawo nga ganahan gyud ka mugunit. 461 00:22:07,594 --> 00:22:11,138 Usa ka tawo nga nakakita kanimo alang sa kinsa gyud ka. 462 00:22:12,391 --> 00:22:13,891 Kining imong kasal, 463 00:22:13,892 --> 00:22:16,561 kini walay lain kondili usa ka angkla 464 00:22:16,562 --> 00:22:18,062 nagkupot kanimo 465 00:22:18,063 --> 00:22:22,525 kung tinuod, kinahanglan ka nga molawig. 466 00:22:24,486 --> 00:22:26,487 Metaphorically nga pagsulti. 467 00:22:26,488 --> 00:22:28,990 Damn, ikaw usa ka perceptive hooker. 468 00:22:28,991 --> 00:22:31,158 - Ang labing maayo. - Apan nahibal-an nimo kung unsa? 469 00:22:31,159 --> 00:22:32,285 - Sakto ka. - Tama ko? 470 00:22:32,286 --> 00:22:34,161 - Oo, kinahanglan kong molawig. - Hingpit! 471 00:22:34,162 --> 00:22:35,830 - Mahimo nako kini. - Mahimo nimo! 472 00:22:35,831 --> 00:22:37,623 - Salamat. - Bahala ka. 473 00:22:38,834 --> 00:22:40,418 Unsa may akong utang nimo? 474 00:22:40,419 --> 00:22:42,063 - Singkwenta ka buok. - Kuhaa ang kan-uman. 475 00:22:42,088 --> 00:22:43,088 Okay ra. 476 00:22:43,089 --> 00:22:45,131 - Nakuha nimo kini. - Salamat kaayo. 477 00:22:45,132 --> 00:22:47,341 - Layag. - Layag. 478 00:22:54,516 --> 00:22:55,683 Hoy, Jimmy. 479 00:22:55,684 --> 00:22:57,268 - Unsa man, Elias? - Hi. 480 00:22:57,269 --> 00:22:58,436 Uy, sa akong hunahuna ang akong iring tingali adunay 481 00:22:58,437 --> 00:22:59,797 mikatkat na usab sa imong bintana. 482 00:22:59,798 --> 00:23:00,918 Hunahunaa kung tan-awon ko kadali? 483 00:23:00,942 --> 00:23:02,064 Aw, nahibal-an nimo, 484 00:23:02,065 --> 00:23:04,191 Sa akong hunahuna dili na karon ang maayong panahon. 485 00:23:04,192 --> 00:23:06,861 Naa gyud koy sulod tunga sa usa ka butang. 486 00:23:18,123 --> 00:23:20,499 Kinahanglang papahawaon ko nimo dinhi, okay? 487 00:23:20,500 --> 00:23:23,252 Ikaw ba ang maayong tawo karon? 488 00:23:23,253 --> 00:23:25,588 Naningkamot ko nga mahimong. 489 00:23:25,589 --> 00:23:28,549 Tan-awa, kung sayop nga tawo nagkita ta karon, 490 00:23:28,550 --> 00:23:31,218 kini mag-undo sa usa ka bug-os nga daghan sa pag-uswag nga akong nahimo. 491 00:23:31,219 --> 00:23:33,137 Okay, aw, dili ko moadto bisan asa 492 00:23:33,138 --> 00:23:34,347 hantod naa koy sweldo. 493 00:23:34,348 --> 00:23:36,265 Okay, nakakuha ko og 60 bucks. 494 00:23:36,266 --> 00:23:37,475 Kan-uman ka buok? 495 00:23:37,476 --> 00:23:40,019 Dili kini usa ka rest stop glory hole. 496 00:23:40,020 --> 00:23:41,562 Tawgon ko si Big Lou. 497 00:23:41,563 --> 00:23:43,283 Dili, dili, dili, dili, palihug, ayaw tawga si Big Lou. 498 00:23:43,284 --> 00:23:44,404 Ang katapusan nga butang nga kinahanglan natong buhaton 499 00:23:44,428 --> 00:23:46,359 mao ang pagdugang sa daghang mga tawo niini karon. 500 00:23:46,360 --> 00:23:48,444 Sige, kuhaan tika ug dugang kwarta. 501 00:23:48,445 --> 00:23:50,529 Sige, mukuha pud ko ug TaB. 502 00:23:50,530 --> 00:23:51,864 Unsa man ang usa ka TaB? 503 00:23:58,538 --> 00:24:00,748 - Reverend Leslie? - Marigold! 504 00:24:00,749 --> 00:24:03,876 Mianhi ra ko aron magtanyag Si Elias usa ka pag-ampo sa adlawng natawhan 505 00:24:03,877 --> 00:24:06,504 nga gibuhat ra nako sa akong ulo. 506 00:24:06,505 --> 00:24:08,881 - Busa, tan-awon ko ang akong kaugalingon. - Okay. 507 00:24:10,425 --> 00:24:14,086 Um... Hello, asa akong kwarta? 508 00:24:15,961 --> 00:24:16,974 Karon kung pasayloa ko, 509 00:24:16,975 --> 00:24:18,391 Kinahanglan gyud nako nga makigsulti sa akong asawa. 510 00:24:18,392 --> 00:24:19,672 Tawo, siguruha nga tawagan ko nimo, tawo. 511 00:24:19,696 --> 00:24:20,810 Akong buhaton! 512 00:24:28,026 --> 00:24:30,001 Dili ka motawag nako. 513 00:24:30,026 --> 00:24:31,192 Dali, buotan ka nga babaye. 514 00:24:31,217 --> 00:24:32,239 Kinahanglan nimo nga makuha ... 515 00:24:32,240 --> 00:24:33,864 Dali, kini nga propesyon dili para kanimo. 516 00:24:33,865 --> 00:24:35,241 Asa ka naa? 517 00:24:38,412 --> 00:24:41,372 Oo, naa ka dinhi, nakaila ko nimo dinhi. 518 00:24:41,373 --> 00:24:43,124 Dili, Big Lou! 519 00:24:43,125 --> 00:24:45,042 Adunay pipila ka mga sensitibo nga butang nahitabo sa balay. 520 00:24:45,043 --> 00:24:46,293 Kinahanglan namong papahawaon ka dinhi. 521 00:24:46,294 --> 00:24:47,878 Sultihan ko ikaw kung unsa ang mahimong sensitibo 522 00:24:47,879 --> 00:24:51,340 mao ang akong asshole human sa Big Gibutang ni Lou ang iyang boot niini 523 00:24:51,341 --> 00:24:52,842 sa dihang wala nako siyay kwarta. 524 00:24:52,843 --> 00:24:54,552 Bunny, asa man ka? 525 00:24:54,553 --> 00:24:56,679 Dili, dili ka. 526 00:24:56,680 --> 00:24:57,847 Unsa man, tawo? 527 00:24:57,848 --> 00:25:00,304 - Naa ba si Bunny didto? - Oo, apan dili nimo siya mabalik. 528 00:25:00,305 --> 00:25:01,892 - Ngano dili? - Tungod kay dili siya imo, 529 00:25:01,893 --> 00:25:03,185 sakit ka anak sa usa ka bitch. 530 00:25:03,186 --> 00:25:04,937 Dili siya akoa? 531 00:25:04,938 --> 00:25:06,689 Kinsa sa imong hunahuna ang nakakuha gikan siya sa tagoanan? 532 00:25:06,690 --> 00:25:09,050 Kinsa sa imong hunahuna ang nagbayad og gatusan sa dolyar aron maayo siya? 533 00:25:09,074 --> 00:25:11,736 Kinsa sa imong hunahuna ang nanglimpyo ang kahon nga iyang gisudlan? 534 00:25:11,737 --> 00:25:12,945 Halimaw ka! 535 00:25:18,243 --> 00:25:19,493 Karon nagsayaw mi. 536 00:25:19,494 --> 00:25:21,537 Dili, Big Lou, Big Lou, kini sige, naa nako imong kwarta. 537 00:25:21,538 --> 00:25:22,955 Uy, kana akong kuwarta. 538 00:25:22,956 --> 00:25:26,292 Unsa man ang nahitabo dinhi? 539 00:25:26,293 --> 00:25:27,668 Gisumbag ko ani nga asshole nga sipsip. 540 00:25:27,669 --> 00:25:29,336 Kining hugaw nga bugaw nag-abuso niining babaye! 541 00:25:29,337 --> 00:25:32,131 - Dili siya ang akong bugaw. - Usa ko ka magtutudlo sa kasaysayan! 542 00:25:32,132 --> 00:25:33,132 Usa ka ka bigaon? 543 00:25:33,133 --> 00:25:35,009 Dili, dili, siya ang bigaon. 544 00:25:35,010 --> 00:25:37,261 Dili, ni usa ang bigaon. 545 00:25:37,262 --> 00:25:39,055 Aw, bigaon ko. 546 00:25:39,056 --> 00:25:40,639 Tan-awa, ikaw labaw pa niana. 547 00:25:40,640 --> 00:25:42,475 Paghilom, pari. 548 00:25:42,476 --> 00:25:44,060 - Pari ka? - Usa ako ka reverend. 549 00:25:44,061 --> 00:25:45,821 Oo, wala koy labot walay usa kaninyo freaks. 550 00:25:45,845 --> 00:25:47,146 Gusto lang nako ibalik si Bunny! 551 00:25:47,147 --> 00:25:48,189 Huwata sa usa ka segundo. 552 00:25:48,190 --> 00:25:50,983 Ikaw, naghunahuna ka niana siya ang bigaon. 553 00:25:50,984 --> 00:25:53,569 Nganong kuhaon ko ikaw nga usa ka lalaki nga bigaon? 554 00:25:53,570 --> 00:25:56,697 Oo, nganong siya, Elias? 555 00:26:04,247 --> 00:26:05,873 Abi nakog gusto ko nimo 556 00:26:05,874 --> 00:26:07,875 sa pagtan-aw nga ikaw nakigsekso kaniya. 557 00:26:07,876 --> 00:26:10,711 Naa koy gi share nimo cuckolding fantasy, dili ba? 558 00:26:10,712 --> 00:26:12,588 Dili. 559 00:26:12,589 --> 00:26:15,362 Nagtuo ko nga naningkamot ka para sultihan ko nga bayot ka. 560 00:26:16,453 --> 00:26:17,511 Husto. 561 00:26:17,512 --> 00:26:19,095 Dili, panguyab lang. 562 00:26:19,096 --> 00:26:22,265 Imong standard lang runofthemill kutik... 563 00:26:24,768 --> 00:26:28,521 Klaro nga kamo duha daghan kaayog hisgotan. 564 00:26:28,522 --> 00:26:30,898 Kinahanglan kong moadto. 565 00:26:30,899 --> 00:26:33,067 Ang akong sakayan mobiya gihapon sa tungang gabii. 566 00:26:33,068 --> 00:26:34,796 Ooh, unsa nga sakayan, unsa ang iyang gisulti? 567 00:26:34,821 --> 00:26:35,862 Wala koy ideya. 568 00:26:35,863 --> 00:26:38,489 Dili, dili, ayaw siya pasagdi. 569 00:26:38,490 --> 00:26:40,658 Dali, pagmatinud-anon sa imong kaugalingon. 570 00:26:43,120 --> 00:26:44,578 Naa siyay gugma sa lain. 571 00:26:44,579 --> 00:26:46,080 Seryoso, kinsa kini nga lalaki? 572 00:26:46,081 --> 00:26:47,206 Wala koy pinakagabon. 573 00:26:47,207 --> 00:26:48,958 Wala pa gyud nako siya nahimamat sa akong kinabuhi. 574 00:26:52,879 --> 00:26:54,421 Ayaw ka ug ingon nga wala ka kabalo 575 00:26:54,422 --> 00:26:56,549 kon kinsa gayud ako, Elias. 576 00:26:56,550 --> 00:27:00,136 Dili ko nimo pasagdan nga magpatambal ganahan ko sa usa ka bigaon 577 00:27:00,137 --> 00:27:01,470 mahimo ka lang mag-bang sa pipila ka mga higayon 578 00:27:01,471 --> 00:27:02,805 ug unya ilabay sa basura. 579 00:27:02,806 --> 00:27:04,890 Wala ko kabalo unsa ni lalaki ang naghisgot. 580 00:27:04,891 --> 00:27:08,435 Naghunahuna ka nga mahimo nimo niabot lang sa akong kinabuhi 581 00:27:08,436 --> 00:27:10,146 ug balihon ang tanan 582 00:27:10,147 --> 00:27:11,856 ug ang imong kaugalingon ra ang imong gihunahuna? 583 00:27:11,857 --> 00:27:16,694 Abi nimog makagasto ta tibuok semana sa paghimo sa gugma 584 00:27:16,695 --> 00:27:18,779 unya imo lang ko ibaliwala? 585 00:27:18,780 --> 00:27:20,865 Aw, aduna kay laing butang nga moabot 586 00:27:20,866 --> 00:27:21,866 kay kabalo ka unsa? 587 00:27:21,867 --> 00:27:24,554 Dili ko pasagdan, Elias. 588 00:27:24,579 --> 00:27:25,656 Pamatuod. 589 00:27:25,681 --> 00:27:27,246 Tan-awa unsay iyang gipabuhat nako. 590 00:27:27,247 --> 00:27:29,498 Aw, unsa man kini kinahanglan nga pamatud-an? 591 00:27:29,499 --> 00:27:31,375 Mao to, nanawag kog pulis. 592 00:27:31,376 --> 00:27:32,918 Hatagi ko og 90second head start? 593 00:27:32,919 --> 00:27:34,420 Dili! 594 00:27:34,421 --> 00:27:35,421 Bunny! 595 00:27:35,422 --> 00:27:38,674 Ginoo, dili! 596 00:27:38,675 --> 00:27:40,426 Akong Bunny... 597 00:27:40,427 --> 00:27:41,510 ang akong Bunny's dea... 598 00:27:41,511 --> 00:27:42,803 Patay na akong Bunny! 599 00:27:42,804 --> 00:27:44,722 Bunny ang ngalan sa iring? 600 00:27:44,723 --> 00:27:45,973 Ha. 601 00:27:45,974 --> 00:27:48,559 Kung nahibal-an ko pa kana, buhaton ko gitago kini sa laing dapit. 602 00:27:54,024 --> 00:27:56,817 Kuhaon lang nako akong bag ug... 603 00:28:00,113 --> 00:28:02,573 Fuck free will, kinahanglan nako gibuhat ang butang nga pusil! 604 00:28:03,992 --> 00:28:06,744 I don't care kung mubalik ta, 605 00:28:06,745 --> 00:28:09,288 Nakaingon ko nga sold out na ang mga ticket! 606 00:28:11,249 --> 00:28:12,416 Tawag ka? 607 00:28:12,417 --> 00:28:14,501 Mangutana unta ko nimo bahin sa ticket. 608 00:28:14,502 --> 00:28:16,003 Ngalan mao si Corey Wolfhart. 609 00:28:16,004 --> 00:28:17,880 Ang Corey Wolfhart? 610 00:28:17,881 --> 00:28:19,673 Nagdagan ka kauban ang mga tripulante ni Zog, di ba? 611 00:28:19,674 --> 00:28:20,799 Dili. 612 00:28:20,800 --> 00:28:23,510 Nidagan siya sa akoa. 613 00:28:23,511 --> 00:28:25,095 Nagdagan. 614 00:28:25,096 --> 00:28:26,306 Pakuhaa ko sa imong ticket. 615 00:28:27,849 --> 00:28:30,225 Anaa kini, Corey Wolfhart. 616 00:28:30,226 --> 00:28:31,852 Espesyal nga VIP. 617 00:28:34,564 --> 00:28:37,983 Aw, kung dili ang hari sa publikong baybayon. 618 00:28:37,984 --> 00:28:40,194 Unsa ka dugay? 619 00:28:40,195 --> 00:28:42,029 Ang imong kahanas sa pagsubay nagkahinay. 620 00:28:42,030 --> 00:28:44,531 Gikonsulta nako ang duha ka orakulo karon. 621 00:28:44,532 --> 00:28:46,533 Ang usa miingon nga ihatag kanimo ang imong kagawasan 622 00:28:46,534 --> 00:28:48,369 ug mobalik ka kanako. 623 00:28:48,370 --> 00:28:51,705 Siya amang ug mikaon sa iyang kaugalingong iro. 624 00:28:51,706 --> 00:28:53,040 Ang usa miingon nga pugngan ka 625 00:28:53,041 --> 00:28:55,501 uban sa ilusyon sa kagawasan. 626 00:28:55,502 --> 00:28:57,378 Nakadayeg siya... 627 00:28:57,379 --> 00:28:59,046 pero buang. 628 00:28:59,047 --> 00:29:00,297 Ug unya nakaamgo ko, 629 00:29:00,298 --> 00:29:04,134 imong kagawasan, dili ang akong ihatag o kuhaon. 630 00:29:05,720 --> 00:29:07,262 Walay usa kanato ang mahimong gawasnon 631 00:29:07,263 --> 00:29:09,515 hantod nahuman namo ang among nasugdan. 632 00:29:09,516 --> 00:29:11,350 Sayop ka. 633 00:29:11,351 --> 00:29:12,810 Libre ko karon. 634 00:29:17,232 --> 00:29:19,942 Kay niundang ko. 635 00:29:20,270 --> 00:29:25,270 Gi-sync ug gitul-id ni PopcornAWH www.addic7ed.com 635 00:29:26,305 --> 00:29:32,767 Suportahi kami ug mahimong VIP member aron tangtangon ang tanang ads gikan sa www.OpenSubtitles.org